1. PRODUCCIÓN: Gestoría y servicios en cada etapa de producción.

– EQUIPO DE IDIOMA NATIVO: francés, español, inglés, italiano. 
Director de fotografía, camarógrafo, sonidista, técnicos, documentalistas, personal administrativo, productor de linea. 

– CONOCEMOS EL TERRITORIO, garantía del éxito del proyecto. 
Para producir en el seno de una realidad social tan diversificada como la italiana, es necesario conocer al interlocutor y comprender las dinámicas locales específicas, de quien habita el territorio, especialmente en las regiones del sur.

– FACILIDAD PARA LAS COLABORACIONES EN EL EXTRANJERO. 

– PLANIFICACIÓN DE PRODUCCIÓN INTEGRAL EN EL IDIOMA SOLICITADO:
Desarrollo, producción, coproducción, mercados, distribución. 
Servicios administrativos, patrocinios, permisos, accesos, seguros. 
Servicio de comunicación.

– PRODUCCIÓN EJECUTIVA Y ORGANIZACIÓN GENERAL EN EL IDIOMA SOLICITADO. 
Investigación, desarrollo, búsqueda de locaciones, escritura, filmación, postproducción. 

– GESTIÓN EDITORIAL DE LA ELABORACIÓN DEL PROYECTO:  
escritura, tratamiento de dirección, investigación, investigación de archivo, locaciones. 

– REDACCIÓN DE DOSSIERS PARA SOLICITUDES DE FINANCIAMIENTO LOCAL O INTERNACIONAL.

– ELABORACIÓN DE CONTRATOS EN EL IDIOMA SOLICITADO. 

– TRADUCCIÓN: dossiers, convocatorias, textos para subtitulado. 

– INTERPRETACIÓN. 

– Gestiones con INSTITUCIONES:
nacionales, regionales o locales para propuesta de proyectos, solicitud de financiamiento o propuesta de colaboración.

– Creación de ASOCIACIONES: 
con agencias de producción, de distribución y con otros entes privados comerciales o culturales. 

– Ejecución de la REALIZACIÓN: 
servicios de alquiler, estudios de postproducción, laboratorios de tratamiento de imagen, estudio de montaje de audio y video, oficinas temporales

– Selección de LOCACIONES para el rodaje. 

– Búsquedas específicas o locales de material de ARCHIVO público y privado: video, fotografía y audio.
Propuestas de realizadores documentalistas especializados.

2. LA OTRA DISTRIBUCIÓN:

-Distribución en los circuitos de salas de cada región italiana que ofrecen visibilidad al documental. 
-Distribución con fines educativos en las escuelas y universidades en Italia y el extranjero, y una distribución de carácter social en lugares donde no existen salas de cine. 
– Progetto Cresco

3. NO SOLO CINE DOCUMENTAL:

Ofrecemos contactos, consultorías, servicios para la realización de proyectos culturales y sociales, tanto en Italia como en el extranjero. 
Contamos con una larga experiencia de colaboración con instituciones públicas extranjeras e italianas, así como con las embajadas, los institutos y agencias culturales, los festivales, organizaciones y agentes culturales italianos y extranjeros, especialmente en países francófonos e hispanohablantes. 
 

© Arapán Film Doc Production – info@arapan.it